Is 34dd freakish?

you are working your pecs, stop the push ups and let the muscles reduce again. See a doctor about it just in case it is something else and you can ask him about workouts that would prevent that.